1. nkt cables предоставляет систему мониторинга для проекта с морским кабелем Baltic 2

   nkt cables providing submarine cable monitoring for Baltic 2 project Компания nkt cables разработала систему диагностики VALCAP для мониторинга морского кабеля – в настоящее время система используется в проекте Baltic1 на объектах немецкого оператора передачи электроэнергии. После успешной эксплуатации VALCAP в Baltic1, было принято решение использовать ее также для проекта Baltic2...

2. Исследование на отличительные признаки водного триинга в полимерных изоляционных материалах

   Investigation on propensity difference of water tree occurrences in polymeric insulating materials Keywords: water tree detection, underground polymeric cable, XLPE Ключевые слова: обнаружение водного триинга, подземный полимерный кабель, СПЭ

3. Обзор зарубежного рынка в области новых технологических решений для кабельных линий электропередачи

   В данном обзоре за период май – август 2014 г. содержится информация о новых технологических решениях и продуктах зарубежного рынка для кабельных линий электропередачи. Содержание German Utility RWE Integrates Superconductor Cable into Existing Power Grid Сверхпроводящая ЛЭП соединила две подстанции Эссена Florida DOT Approves Use Of Polypropylene Pipe Департамент транспорта Флориды (FDOT)...

4. Повышение безопасности кабельных сетей при моделировании оптических дефлекторов кабельной арматуры

   Improving safety of cable networks by modeling deflectors of cable accessories Keywords: cable accessories, hybrid boundary elements method, deflector’s cones, multilayer stress grading materials, electric field distribution Ключевые слова: кабельная арматура, гибридный метод граничных элементов, конус дефлектора, многослойные материалы с сортировкой по напряжению, распределение электрического...

5. Обзор зарубежного рынка в области новых технологических решений для кабельных линий электропередачи

   В данном обзоре за период январь – апрель 2014 г. содержится информация о новых технологических решениях и продуктах зарубежных производителей для кабельных линий электропередачи. Содержание Gas-Insulated High-Voltage Line for World’s Tallest Hydropower Plant in China Газонаполенные ЛЭП от Siemens E.ON Netz uses aluminium underground cables from Nexans В проекте расширения своей...

6. Обзор зарубежного рынка в области новых технологических решений для кабельных линий электропередачи

   В данном обзоре за период июль – декабрь 2013 г. содержится информация о новых технологических решениях и продуктах зарубежных производителей для кабельных линий электропередачи. Содержание Underground Backs Up Overhead Circuits Progress Energy: подземное дополнение к ВЛ nkt cables going to great lengths for the WoDS windfarm project nkt cables идет на все ради нового оффшорного ветропарка West...

7. Разработка недорогого ультразвукового прослушивающего устройства для обнаружения частичного разряда: часть 2

   Development of Low Cost Ultrasonic Listening Device for Partial Discharge Detection: Part II Keywords: PD, Ultrasonic, High Pass Filter, Low Pass Filter. Ключевые слова: ЧР, ультразвуковой, высокочастотный фильтр, низкочастотный фильтр.

8. Определение местонахождения неисправностей подземных кабелей: обзор и общий курс для развития инноваций

   Locating Underground Cable Faults: A Review and Guideline for New Development Keywords: power cable, fault detection, time domain reflectometry. Ключевые слова: силовой кабель, обнаружение неисправностей, технология рефлектометрии промежутков времени.

9. Минимальное номинальное напряжение ограничителей напряжения оболочки в системах подземных кабелей: влияние рифленых кабельных оболочек

   Minimum Voltage Rating of Sheath Voltage Limiters in Underground Cable Systems: The Influence of Corrugated Cable Sheaths Keywords: Corrugated Sheath, Underground Cables, Sheath Voltage Limiter. Ключевые слова: гофрированная оболочка, подземные кабели, ограничитель напряжения на корпусе.

10. Пневматическое тестирование низковольтного кабеля

    Pneumatic Testing of Low-Voltage Cable Краткий перевод: Многочисленные исследования показывают, что трудно найти какой бы то ни было эффективный, экономически выгодный, легко реализуемый способ проверки состояния изоляции кабелей после их установки и прокладки. Диэлектрические испытания не эффективны для обнаружения пробоев в изоляции в сухой среде, например, в кабельных каналах. Поэтому...